Oleg А. Chagin (olegchagin) wrote,
Oleg А. Chagin
olegchagin

Categories:

Транзитивность не только как грамматическая, но и как семантическая характеристика пропозиции

Еще в 1980 году лингвисты П.

Хоппер и С. Томпсон предложили понимать транзитивность не только как грамматическую, но и как семантическую характеристику пропозиции

При таком подходе транзитивность перестает быть бинарной категорией (наличие/отсутствие прямого дополнения) и делается категорией градуальной: пропозиция может быть транзитивной в большей или меньшей степени, в зависимости от положительного/отрицательного значения следующих семантических признаков:

(1) наличие перетока энергии между участниками,

(2) нацеленность на результат,

(3) отсутствие переходных фаз между началом и концом действия,

(4) наличие намерения совершить действия у одного из участников,

(5) положительная полярность,

(6) реальный характер действия,

(7) высокая активность одного из участников,

(8) высокая степень воздействия одного участника на другого

Получается, что предложение «Вася придавил подушку» более транзитивно, чем предложение «Петя несет мешок»

Это весьма утешительно

Subscribe
Comments for this post were disabled by the author