O U G H

«Если когда-то и было возможно сказать: такая-то и такая-то буква обозначают такой-то и такой-то звук, — то точно не сейчас. Например, сочетание четырех букв O U G H используется для передачи как минимум семи отчетливо и даже очень сильно различающихся звуков: “Though the tough cough and hiccough plough me through, my thought remains clear” [“Хотя жестокий кашель и икота просто перепахали меня, я сохраняю ясность мысли”]».

(Эрик Гилл, «Эссе о типографике», 1931)