Oleg А. Chagin (olegchagin) wrote,
Oleg А. Chagin
olegchagin

Нас не постигнут

Во фразе «Нас не догонят» — за счет развившегося у глагола «догонять» жаргонного значения 'понимать, догадываться, соображать' — стало возможным каламбурное соединение смыслов, для выражения которых раньше требовалось употребить два однокоренных глагола с разными приставками: «Нас не настигнут» и «Нас не постигнут»

Subscribe
Comments for this post were disabled by the author