Oleg А. Chagin (olegchagin) wrote,
Oleg А. Chagin
olegchagin

/thə/, /thē/ и /thee/

Самое частотное слово английского языка, определенный артикль the, имеет два вариата произношения: /thə/ и /thē/

Первый вариант используется, когда артикль стоит перед словом, начинающимся с согласного звука; второй — когда артикль стоит перед словом, начинающимся с гласного звука

Есть, однако, еще кое-что

The может произноситься как [thee] и перед словом, которое начинается с согласного, — в том случае, если это титул, имя собственное или просто нечто нуждающееся в эмфатическом выделении

Например:

— I saw [thuh] president yesterday.

— What! [Thee] President of the United States?

Поскольку на письме такие слова в большинстве случаев пишутся с прописной буквы, мы вправе констатировать удивительное явление: фонемный состав слова может зависеть от регистра первой графемы слова, следующего за ним.

Subscribe
Comments for this post were disabled by the author