Oleg А. Chagin (olegchagin) wrote,
Oleg А. Chagin
olegchagin

“Пришлите, пожалуйста, гуся”

«По этому поводу уместно также вспомнить старый анекдот про человека, который хотел на Рождество заказать в лавке пару гусей. Но поскольку он был не силен в грамматике (в категории одушевленности!), то засомневался — как написать правильно: “Прошу прислать два гуся” или “Прошу прислать двух гусей”. Наконец его осенило, и он написал: “Пришлите, пожалуйста, гуся”. А в нижней части листа сделал приписку: “Постскриптум. Пришлите еще одного!”»

(Б. Ю. Норман)

Subscribe
Comments for this post were disabled by the author