August 14th, 2020

Мои твиты

  • Чт, 17:07: Почему Алан Шепард стал первым американцем в космосе: «Вообще, - сказал Базз Олдрин, - хотели послать обезьяну, но… https://t.co/jMC4Jjgu6m
  • Пт, 05:01: – Назовите Ваши положительные и отрицательные качества – Могу на всё положить, потом всё отрицать

Язык — это история народа Язык — это путь цивилизации и культуры…

Эти фразы все мы хорошо знаем и постоянно употребляем в повседневной речи, не догадываясь, что расхожими они стали, будучи вырванными из контекста!
И далеко не всегда любимые нами цитаты означали то же, что и сейчас.

Вот несколько примеров того, как сильно можно исказить исходный смысл высказывания, если вовремя не свериться с первоисточником.

Русский медленно запрягает, да быстро едет [, если вдруг по дороге завидит кабак](Пословица)

Источник блаженства не вне, а внутри нас [. Это группа нейронов в вентральной части полосатого тела мозга, являющаяся важной частью мезолимбического пути]. (Л. Н. Толстой)

Красота спасет мир [, это не я сказал]. (Ф. М. Достоевский)

Навсегда ничего не бывает [никогда]. (Л. Н. Толстой)

Русский язык неисчерпаемо богат, и все обогащается с быстротой поражающей [носителей языков, за счет которых он обогащается]. (М. Горький)

Нет слова, которое было бы так замашисто, бойко, так вырывалось бы из-под самого сердца, так бы кипело и животрепетало, как метко сказанное русское слово [в адрес украинца]. (Н. В. Гоголь)

Русский язык в умелых руках и опытных устах красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен [, прекрасен, удивителен, неподражаем, тонок, силен, ошеломляющ, духоподнимающ, брюхоопускающ, един и неделим, завещан нам доисторическими предками — человекоподобными обезьянами, а в неопытных устах — просто мясистый отросточек]. (А. И. Куприн)

Хорошо быть ученым, поэтом, воином, законодателем и проч., но худо не быть при этом человеком [с московской пропиской]. (В. Г. Белинский)

Высшая и самая характерная черта нашего народа — это чувство справедливости и жажда ее [искоренить]. (Ф. М. Достоевский)

Нельзя любить то, чего не знаешь [куда]. (Ф. М. Достоевский)

Если б захотеть одним словом выразить, что делается в России, то следует сказать: воруют [б***]. (Н. М. Карамзин)

Язык — это история народа. Язык — это путь цивилизации и культуры… Поэтому-то изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью [разнообразных экспертов обеспечить себя пропитанием]. (А. И. Куприн)

Нам дан во владение самый богатый, меткий, могучий и поистине волшебный русский язык [, а мы — вот хоть взять меня для примера — пишем на нем какую-то ерунду]. (К. Г. Паустовский)

Везде литература ценится не на основании ее гнуснейших образцов, а на основании тех ее деятелей, которые воистину ведут общество вперед [— к образцам еще более гнуснейшим]. (М. Е. Салтыков-Щедрин)

Жизнь, представляющаяся мне ничем, есть ничто [, жизнь, представляющаяся мне пончиком, есть пончик]. (Л. Н. Толстой)

Collapse )

Древний и далекий двойник Млечного Пути

Астрономы в глубинах космоса обнаружили галактику SPT0418-47, свет которой шел до нас порядка 12 млрд лет
Сюрприз в том, что это спиральная галактика точь-в-точь похожая на нашу
Сейчас мы видим нашего двойника на заре его существования, таким, каким он был спустя 1,4 млрд лет после Большого Взрыва

Вопрос в том, как спустя всего 1,4 млрд лет после БВ, галактика-двойник уже успела стать такой упорядоченной
Это противоречит теории, согласно которой в ранней Вселенной существовали только неустойчивые галактики

Восстановленное изображение того самого двойника Млечного Пути
Credit: ALMA (ESO/NAOJ/NRAO), Rizzo et al.

Преимущество мягкой силы

Позиция белорусской власти во время уличных беспорядков особо от российской не отличалась — бунтует молодежь, подогретая столичным бездельем и заграничными провокаторами, но присоединение к этому процессу рабочих, железнодорожников, фермеров, врачей, учителей разрушило концепцию единения власти и просто народа

В основе этой политтехнологической ошибки экономика, география и слепое копирование методик, а Россия большая и в Москву закачена уйма денег, поэтому для большинства россиян москвичи — богатые бездельники, которые с жиру бесятся, в Белоруссии все близко, а социальной пропасти между столицей и окраиной нет, поэтому протест очень быстро от столичной молодежи докатился до всех

Это, конечно, мощнейший удар по власти, которая теряет не только моральную, но и физическую легитимность, теперь будет маневр, попытка расколоть протест
Очень сомнительно
Впереди выходные, народ выйдет на улицу

Преимущество мягкой силы